Recension: Il Mare

Il Mare (Siworae)

Skådespelare: Lee Jung-jae, Jun Ji-hyun, Kim Mu-saeng, Jo Seung-Yeon, Min Yun-jae, Choe Yun-Yeong

År: 2000

Land: Sydkorea

Genre: Romantik

Regi: Lee Hyun-seung

Manus: Kim Eun-Jeong, Yeo Ji-na

Il Mare är ett vackert hus beläget vid havet. Två personer, Han Sung-hyun "Lee Jung-Jae" och Kim Eun-ju "Jun Ji-Hyun" bor där, fast under olika tidsperioder. De kommer båda snart att finna en sak som kommer förändra deras liv för alltid. Genom brevlådan kan de kommunicera med varandra, trots att de befinner sig flera år från varandra. Av nyfikenhet och intresse bestämmer de sig för att på något vis träffas i det verkliga livet.

Lee Hyeon-Seung visar med Il Mare att det fortfarande kan produceras nyskapande koncept för klassiska kärlekshistorier. Det är en mycket smart och vältänkt film som involverar två människor i olika tidsrum, det är en magisk saga från början till slut som bör tilltala de flesta som vill uppleva något nytt och fräscht i en annars så klichè-fylld genre.

Om ni tidigare grubblat på om ni ska köpa filmen eller ej beroende på handlingen som framstår som ganska komplicerad så kan jag trösta er med att så ej är fallet. Tidsbarriären mellan de bägge karaktärerna är lätt att följa och historien försöker aldrig bli för djup utan håller sig ständigt på ett förståeligt plan. Tempot är lugnt och stillfullt vilket ger den tid man behöver för att lära känna deras personligheter. Aldrig stressas något utan filmskaparna har gett var moment tillräckligt med rum, istället för att det ska framstå som haffsigt eller lämna åskådaren med ett stort frågetecken. Hela produktionen känns som en dröm man bara vill uppleva mer av, när sluttexterna börjar rulla sitter man och hoppas på några få scener till. Trots sin stillsamma gång så blir aldrig några scener direkt tröttande, för min del hade de gärna fått vara ytterligare lite längre. Il Mare är sannerligen en ovanlig upplevelse man sällan får ta del av.

Jag blev glatt överraskad över hur skickligt det mesta genomförts, dialogerna är få men budskapet lyckas alltid ändå nå fram. Jag är tveksam till att någon bör ha några som helst problem att förstå vad händelserna vill berätta, ni kommer känna det. Eftersom tidsrummet hindrar Han Sung-hyun och Kim Eun-ju från att träffas så är all den kontakt de har med varandra genom brev. Det må kanske låta kallt och tråkigt med en kärleksfilm utan någon som helst fysisk kontakt mellan karaktärerna men sant som det är så har filmskaparna fått detta att verka kärleksfullt och rörande. Deras känslor för varandra märks så ypperligt att man nästan får tårar i ögonen, och ja till och med de mest hårdbitna människorna kommer känna med dessa personers omöjliga kärlek. Genom kameraarbetet och de oerhört vackra bildkompositionerna har de tillfört en extra dimension vilket framhäver en känsla av overklighet. Så länge tiden utspelar sig vid Il Mare så är det som de vore i en annan värld, frånskilda från resten av mänskligheten. Som jag nämnde ovan, det är som en dröm man aldrig vill ska ta slut.

Om jag får lov att vara lite utseendefixerad för ett tag så måste jag poängtera att Jun Ji-Hyun har ett av filmvärldens vackraste ansikte. Min första kontakt med henne var i och med den helt strålande "My Sassy Girl" varav hon förhäxade mig för evigt med sin otroliga charm. Hon sköter sig minst lika bra här, trots att denna roll är något lättare att hantera. Det är nästan ofattbart när man får läsa att detta bara var hennes andra framförande i en film, hon är ju så talangfull att man skulle kunna tro att skådespeleri är det enda hon sysslat med i 20 år. Jag lovar er, hennes karaktär lyckas beröra en ända in i hjärtat och agerande av detta slag är mycket ovanligt. Hennes motspelare porträtteras galant av Lee Jung-Jae, det är kring honom som den största delen av storyn fokuseras på men han behärskar sin roll så träffsäkert att det är en ren fröjd att skåda. För att sammanfatta skådespeleriet: Både Jun Ji-Hyun och Lee Jung-Jae är magnifika, trots att de knappt har några roller tillsammans så är ändå kemin mellan dem oerhört stark. Deras karaktärer byggs på bästa vis upp och det är omöjligt att inte fatta tycker för dessa intressanta personer.

Det finns inte så mycket mer att tillägga. Il Mare är en film som jag definitivt tycker att ni ska ta er tid att se. Den innehåller en av de bättre kärlekshistorier jag sett på en lång tid och det annorlunda men väl utförda konceptet bör nog tilltala de flesta. Lee Hyeon-Seung har ett stort öga för detaljer och det är nästintill omöjligt att finna några som helst fel under hela filmens gång. Jun Ji-Hyun och Lee Jung-Jae rollprestationer är värt priset i sig då de tillför ett nästan magiskt skådespeleri som utan större tvekan kommer beröra de flesta känslomässigt. Detta är helt enkelt ett mycket bra köp.

DVD Kritik:

En godkänd utgåva som har sina små brister när det kommer till bild och textning. Bilden är kanske lite väl urvattnad och suddig på sina ställen men det är inget som större själva upplevelsen. Det jag hade mest problem med var textningen där vissa meningar inte var fullständiga, de avbröts ibland och gjorde vissa dialoger svåra att förstå. Extramaterial är det relativt gott om, tillräckligt för en film som denna iallafall. Ni som kanske vill ha en bättre utgåva bör nog satsa på det koreanska släppet som tydligen ska innehålla ett lite bättre ljudspår.

Av: Peter Nilsson